Bortbytingarna Tilda och Torun ställs inför ett nytt farligt hot. Ett uråldrigt sällskap som i hundratals år jagat skogarnas väsen är vitterfolket på spåren.
Sveket vid sjön är den andra delen i Hallahem-trilogin, en urban fantasy-serie som tar ett nytt grepp på gamla nordiska sägner och väsen.
Torun och de andra vittrorna lyckades med nöd och näppe rädda Tilda ur de ondsinta Vakarnas klor. Men faran är långt ifrån över. Vakarna kommer allt närmare att finna den underjordiska staden Hallahem, där vitterfolket gömmer sig. Som om det inte vore nog har en uråldrig ondska vaknat i skogen, och den hotar både vittror och människor. Räcker skogens goda krafter till för att stoppa ondskan?