När Jakob städar den avlidne författaren Bergdahls hem i New York hittar han ett gammalt ljudband, på vilket han hör: Maja vill ha kött, varpå två barn mördas.
Jakob beger sig till Sverige där Bergdahls barndom rullas upp. En ondsint far, ett barnhem, de djupa skogarna. Och Gruvdamen.
Kort därpå blir Jakobs liv mer förvirrat. Hans döda hustru visar sig och försöker säga honom något. Maja.